Cataleya, będąc w przeszłości świadkiem morderstwa rodziców, wyrasta na zawodową zabójczynię, która za wszelką cenę próbuje odnaleźć osobę odpowiedzialną za śmierć bliskich.
Przyzwyczajony przez lata przytłaczającej rutyny biurowej do życia w cieniu człowiek o jedenastej godzinie podejmuje najwyższy wysiłek, by swoją nudną egzystencję zamienić w coś wspaniałego.
Spokojna, rolnicza wioska jest terroryzowana przez bandę opryszków. Mieszkańcy postanawiają wynająć siedmiu rewolwerowców, którzy mają rozprawić się z agresorami.
Otto (Tom Hanks) jest zrzędliwym staruszkiem, który znajduje przyjemność w osądzaniu i byciu złym dla swoich sąsiadów. Pewnego dnia w okolicy pojawiają się nowe twarze i mężczyzna nawiązuje przyjaźń z ciężarną Marisol, co sprawia, że jego twardy charakter zaczyna mięknąć.
Pandorę znów napada wroga korporacja w poszukiwaniu cennych minerałów. Jack i Neytiri wraz z rodziną zmuszeni są opuścić wioskę i szukać pomocy u innych plemion zamieszkujących planetę.